ETC-website nu beschikbaar in 22 talen
Het is een genoegen om aan te kondigen dat de EthereumClassic.org-website nu beschikbaar is in 22 talen.
Vandaag zijn naast de eerder ingeschakelde talen Engels, Chinees, Spaans, Japans, Koreaans en Russisch nog eens 16 landinstellingen ingeschakeld. In totaal zijn nu de volgende talen beschikbaar:
- Engels
- 中文 (Chinees)
- اَلْعَرَبِيَّةُ (Arabisch)
- Duits (Duits)
- Spaans (Spaans)
- Ελληνικά (Grieks)
- Frans (Frans)
- עִבְרִית (Hebreeuws)
- हिन्दी (Hindi)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Italiaans (Italiaans)
- 日本語 (Japans)
- 한국어 (Koreaans)
- Maleis
- Nederlands (Nederlands)
- Portugees (Portugees)
- русский (Russisch)
- ภาษาไทย (Thais)
- Turk (Turks)
- Tiếng Việt (Vietnamees)
- 粵語 (Kantonees)
De hoofdinhoud van deze website is automatisch in deze talen vertaald en kan worden bekeken door het wereldbolpictogram rechtsboven op elke pagina te gebruiken.
Historische blogberichten en door gebruikers ingezonden inhoud zoals apps worden niet vertaald, maar kunnen dat wel zijn. Video's en nieuwslinks die in specifieke talen beschikbaar zijn, kunnen ook worden vermeld.
Aangezien deze vertalingen niet handmatig zijn gemaakt, kunnen er overal grammaticale en contextuele fouten zijn, maar nu het internationaliseringssysteem (i18n) en de workflow voor bijdragen live is, moedigen we communityleden aan om ons te helpen deze inhoud te verbeteren.
Vertalingen worden beheerd via Crowdin, een populaire service voor samenwerking bij lokalisatie, die het bijdrageproces zo naadloos mogelijk moet maken. Crowdin heeft het Ethereum Classic-project genadig een open source-licentie verleend, waardoor we hun service gratis kunnen gebruiken.
Als je wilt helpen bij te dragen aan Ethereum Classic door extra talen voor te stellen of vertalingen te corrigeren, bekijk dan de instructies voor bijdragen op de ETC Website GitHub Repository.